童话安徒生
江苏南京 方文洲
世界文学史上有二大家童话大王，德国的雅各·格林和威廉·格林以童话搜集家和语言文化研究者被誉为“格林兄弟”。《格林童话》共200多篇，著名有《灰姑娘》、《白雪公主》、《睡美人》。另一个童话大王就是出生于丹麦菲英岛欧登塞的——安徒生，虽然生于贫苦鞋匠家庭，并终身未娶，却是世界文学童话的创始人，1954年国际儿童读书联盟设立了以他的名字命名的世界儿童文学最高奖——国际安徒生奖。安徒生的作品在中国也家喻户晓，人们所熟悉有《海的女儿》、《白雪公主》、《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》。
如果你有机会去丹麦首都哥本哈根，一定会看到一个著名的美丽雕塑——《海的女儿》，热情的导游会不费口舌地向你讲述与此相关的童话故事:
一个万籁俱寂的夜晚，月亮温柔地注视着大海，平时汹涌澎湃大海此刻变得风平浪静，这时海面上缓缓浮出一个人身鱼尾的少女，她就是海底的公主美人鱼，要去和人间的恋人——英俊的王子长相厮守。可是她的鱼尾却阻碍着她的美梦，海巫婆告诉她:有一种药物可以化鱼尾为双腿，但是必须放弃三百年的生命。美人鱼毫不犹豫地把药喝了，当她醒来时，慈祥的阳光抚摸着她漂亮的眼睫毛，心爱的王子正抱着她，对着她微笑……当你凝视美丽雕塑时；当你聆听导游在讲故事时；当你正回味故事后来的后来时，导游往往会打断你的畅想，自豪且得意说:这是我国伟大的童话作家安徒生写的童话。
是的，在中国许多中小学生都读过安徒生童话，也陪伴了学生们的童年，他们为卖火柴的小女孩洒下同情的泪水，也做过丑小鸭变白天鹅的梦，也为皇帝的新装捧腹大笑等等。安徒生的童话里也有很多真实的事。如他写过土豆是从南美传到欧洲的，而欧洲人开始种植时不知道它的果实是长在根部，还认为和苹果一样长在枝头。安徒生以实为虚增加童话趣味。
安徒生本人就如童话，据传，安徒生是丹麦皇室的私生子，他的母亲是丹麦王储的情妇，为了遮丑，就把安徒生送给了一个鞋匠收养。《海的女儿》是不是安徒生刻意为母亲写的版本，这只能是作家童话心结了。其实丹麦政府也曾做过大量的研究，没有任何结论，童话也就是童话了。
二0一八年五月十一日
翠屏山房
编辑：崔艳红
