老钱带你游山庄(二十五)
承德 钱宝林
—平原区之万树园(37—39)
平原区的试马埭和万树园是连在一起的,其实并没有大的区别,只是试马埭的树少了些。从澄湖之北至北山麓间,占地千亩,一片开阔,坦荡无垠,绿茵铺地,麋鹿悠闲。东侧的万树园则是古松巨槐,榆柳婀娜,蔽日遮天。
“万树园”是乾隆三十六景第二十景。园头有乾隆御书碑碣一通。碑侧刻有乾隆御制诗一首:
嘉庆也写有《万树园》一诗:
山庄嘉树繁,雨露栽培久。永承培植恩,盘根遍平阜。
一百余年周,土脉滋润厚。凌云皆老松,近水少杨柳。
仙鹿任遨游,䠪蹊儦俟走。眠莎复饮池,或群亦或友。
揽辔漫追驰,缓行度㟝嵝。福地甲寰中,蓬阆无何有。
乾隆四十六年(1781年)六月上旬,在试马埭南和万树园西南侧碧绿的草地上游览休息时,乾隆即兴吟成了《绿毯八韵》,并刻碑勒石,以示长存,它也成为山庄三块卧碑之首。碑的南面额首上雕有祝寿图,碑趺上刻有八仙。这些人物雕刻的精细飘逸,神态潇洒。碑的北面额首上雕刻的蝙蝠翔姿自然,碑趺刻有麋鹿也是神态自若,整个碑上的图案体现着福、禄、寿。
碑身面南镌刻七言诗《绿毯八韵》一首,面北镌刻五言诗一首《平旦》两首诗字迹清晰,结构严谨,风格秀丽。绿毯八韵描绘了如茵似毯的草原,又对汉唐皇帝奢华的生活持反对态度。并标榜自己生活节俭,要求后世子孙引以为戒,以永久巩固统治中国的地位。
我还是读一下原文吧:山庄土美草丰,连冈遍野,而以鹿多恣食,不致蔚长,铺地不过寸余,诚绿毯也,对而引兴,用成八韵。
绿毯试云何处㝡,最为避暑此山庄。
却非西旅织裘物,本是北人牧马场。
雨足翠茵铺满地,夏中碧罽被连冈。
鹤行无碍柔丛印,鹿啮那容密剡长。
度不尺盈刚及寸,闻殊香爇乃饶芳。
奢哉温室氍毹汉,刺矣白家丝线唐。
奚必郑元书作带,偶同李贺句归囊。
莎罗小坐因成什,示俭因之缅驯良。
绿毯八韵的前五句是写景之作,比较好理解。后三句是说:汉武帝在温室里铺着毛织的地毯,也是太奢侈了。用丝线铺地的唐皇也该受到白居易的讽刺。何必要像汉代经学家郑玄那样在院中“客耕东莱”,一面种田维持生计,一面教授门徒呢?我偶尔也像李贺一样写写诗章。坐在这草地上小憩,以此景象吟成这首诗,用以表达我的俭德,也借此给我的后人良好的训诫。
再说一下面北碑面上镌刻的《平旦》诗。这首十句五言诗也是乾隆四十六年(1781年)六月写的。平旦,即夜昼交替的时候。孟子在《孟子·告子上》里曾借助“牛山之木”作比喻,宣扬人要保持所固有的“良心”,要防备到了平旦因与外界事物接触而丧失掉。乾隆不同意孟子这种观点。在《平旦》这首诗里,他赞美山庄充满了光明,富有生气。“夜气于旦见,匪谓阴胜阳。”夜气虽然在早晨出现,也不能说是阴胜于阳。“我每因宵衣,逢斯于山庄。金乌扶桑枝,沧沧复凉凉。”我就经常趁着天不亮就穿衣起身,遇到这种景象出现在山庄:金色的太阳从东方升起,空气异常地清新凉爽。他歌颂山庄,实则是颂扬大清的繁盛,标榜自己的业绩而已。
我们再说说万树园里的蒙古包吧。
清时,万树园的北部有二十八架蒙古包散置期间,这里也是清帝举行政治活动的重要场所。康熙、乾隆、嘉庆时期,曾经多次在这里会见、接待和宴请少数民族王宫贵族首领以及东南亚和欧洲的重要使节。除了接见、宴请以外,还有晚上的野宴、烟火、灯火、观看马戏、马术、杂技、歌舞等节目。可以说,万树园充分展示了大清一统的繁荣风采。
大幄是接见宴请蒙古王宫首领和外国使节的重要场所。
湖区的北部和平原区的南部交界处,沿湖矗立着四座不同形制的亭子,而且都是康熙皇帝以四字命名的,并收入到康熙山庄三十六景之中。我们在湖边的椅子上稍作休息,我逐一地给你们做一介绍。