终南独秀——翠华山
大安
翠华山，位于陕西省西安市长安区太乙宫镇，系终南山的一个支峰，位于秦岭北麓，距西安市区30公里。主峰终南山海拔2604米，总面积32平方千米。因汉武帝曾在这里祭祀过太乙神，故又名太乙山。山腰有翠华庙，内供翠华姑娘塑像。民间传说翠华姑娘为争取自由婚姻，逃奔这里，后来成仙而去，此山便得名翠华山。
翠华山是由地震造成的山崩堰塞湖景观转变而来的旅游胜地。故于佑任（1879-1964）)老先生曾题字：“中国山崩奇观”。翠华山供民众遊览已有百多年历史。解放后一段时间，翠华山曾被作为西北局疗养院、省委招待所使用多年。后归属于长安县有关部门作为旅游胜景对外开放。1993年，翠华山所在景区被评为“省级名胜风景区”；1997年，翠华山被评为“西安旅游十大景”；2002年，翠华山所在景区被国家旅游局评为“AAAA级旅游景区”；2009年，翠华山风景区被联合国教科文组织评为“秦岭终南山世界地质公园”；2010年，翠华山风景区被评为“陕西省平安示范景区”。
翠华山太乙池（天池）为山间湖泊，传为唐天宝年间因地震堰塞造成，四周高峰环列，池面碧波荡漾，山光水影，风景优美。翠华山太乙池（天池）是秦岭终南山系海拔最高、最大的湖泊。
翠华山七十年代开放时门票价格只有三分、五分钱。塑料票券从壹角开始，逐步的变为二角、三角，八十年代票价维特在三元、五元、捌元等好長时间。翠华山景区由于开发早、开放早，其所使用的塑料票券是秦岭北麓众多旅游景区门票中的佼佼者，制作精美，色泽艳丽，现在市场上好的品相塑券已很少看到了。
编辑：戴杰
